The aim of this paper was to accurately estimate population parameters of northern (“bonaerensis”, latitude < 41° S) and southern (“patagonic”, latitude 41° S) Argentine anchovy stocks and to describe some aspects of their behaviour. The research surveys allowed to obtain data on length, total weight, sex, maturity and age of 27,853 specimens of the northern and 12,787 of the southern stocks. Besides, 20,717 age determinations stemmed from commercial landing samplings of the northern stock were established. Sex proportion in the northern population was 0.50 : 0.50; the southern showed a slight predominance of males (0.52 : 0.48). Data derived from cruises and commercial landings showed statistical differences in the growth ratio of the northern stock where mean size at ages 0-2 proved to be slightly higher in landings; the opposite was observed about ages 5-6. On the other hand, research data showed similarity in mean size at age of both stocks, used to fit a unique von Bertalanffy growth function (L = 194.62; K = 0.456; t0 = -0.86). In the October surveys on the northern anchovy stock higher mean weight at size and age than in December cruises on the southern stock were observed, which resulted in significant differences between both length (mm)-weight (g) relations described, respectively, by equations W = 1.867 * 10-6 * L3.254 and W = 1,467 * 10-6 * L3,290; likewise, a higher asymptotic weight was calculated for specimens of the first group (53.36 g vs 47.47 g). Estimates of natural instantaneous mortality rates, carried out using different methods available in the literature, allow to suggest values M = 1.01 for the northern and M = 0.98 for the southern populations. A marked discrepancy between both stocks was observed in their capacity to reach sexual maturity, the northern group being precocious (L50% = 98,0 mm; t50% = 0,58 years vs 119,2 mm and 1,14 years). The size of specimens in the shoals of both populations, mainly in the southern, was homogeneous whether at day or night time. The preferential spawning period, that ranged 4-10 pm, was common to both stocks; nevertheless, females with hydrated oocytes were more frequent in the samples taken from the northen population, which indicates shorter periods between batch spawning.
El objetivo del presente trabajo fue estimar de manera confiable, a partir de una amplia base de datos, parámetros poblacionales de los efectivos “bonaerense” y “patagónico” de anchoíta argentina, que habitan respectivamente al norte y al sur de la latitud 41° S, y describir aspectos de su comportamiento. Mediante campañas de investigación se obtuvieron datos de longitud, peso total, sexo, madurez y edad de 27.853 individuos del efectivo bonaerense y 12.787 del patagónico. Además, otras 20.717 determinaciones de edad procedieron de muestras de desembarques comerciales del efectivo norteño. La proporción de sexos en el efectivo bonaerense fue 0,50 : 0,50, mientras que en el patagónico mostró un ligero predominio de machos (0,52 : 0,48). Hubo diferencias estadísticas entre las constantes de crecimiento del efectivo bonaerense derivadas de datos de campañas y de desembarques comerciales, porque en estos últimos las tallas medias de las edades 0 a 2 fueron algo superiores que en las campañas, y lo opuesto ocurrió con las edades 5 y 6. En cambio, los datos de cruceros de investigación mostraron similitud de las longitudes promedio por edad de ambos efectivos, y se usaron para ajustar una única función de von Bertalanffy (L = 194,62; K = 0,456; t0 = -0,86). En las campañas de octubre sobre anchoíta bonaerense se observaron pesos medios superiores, por talla y por edad, que en los cruceros de diciembre sobre la patagónica. Por lo tanto, resultaron significativas las diferencias entre ambas relaciones longitud (mm)-peso (g), descriptas respectivamente por las ecuaciones: P(g) = 1,867 * 10-6 * L3,254 y P = 1,467 * 10-6 * L3,290, habiéndose calculado también un peso asintótico superior para los ejemplares del primer grupo (53,36 g vs 47,47 g). Las estimaciones de las tasas instantáneas de mortalidad natural, efectuadas por diversos métodos disponibles en la literatura, permiten sugerir los valores M = 1,01 para el efectivo bonaerense y M = 0,98 para el patagónico. La discrepancia más marcada entre ambos efectivos se constató en su capacidad para alcanzar la madurez sexual, siendo más precoz el bonaerense (L50% = 98,0 mm; t50% = 0,58 años, vs 119,2 mm y 1,14 años). El tamaño de los individuos dentro de los cardúmenes se mostró homogéneo, tanto durante las horas de luz como de noche, en las dos poblaciones y en especial en la patagónica. El periodo preferencial de puesta, entre las 16:00 h y las 22:00 h, fue común a ambos efectivos, pero en las muestras del bonaerense las hembras con oocitos hidratados fueron más frecuentes, indicando períodos más breves entre desoves parciales.
